{"id":11829,"date":"2025-05-07T14:39:51","date_gmt":"2025-05-07T14:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/beursvanberlage.com\/?page_id=11829"},"modified":"2025-05-26T10:58:18","modified_gmt":"2025-05-26T10:58:18","slug":"verborgene-schaetze","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/ueber-die-beurs\/verborgene-schaetze\/","title":{"rendered":"Verborgene Sch\u00e4tze"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-banner-w-content-card\">\n    <div class=\"banner-w-content-card__outer-wrapper\">\n        <div class=\"banner-w-content-card__image-wrapper\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"banner-w-content-card__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Gevelsteen-Beurs-van-de-Keyser-scaled.jpg\" alt=\"Banner Image\" \/>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"banner-w-content-card__content-wrapper\">\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <div class=\"banner-w-content-card__text-wrapper\">\n                                            <div class=\"banner-w-content-card__breadcrumbs\">\n                                                                                            <a\n                                        href=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/ueber-die-beurs\/\"\n                                        class=\"banner-w-content-card__breadcrumb-link \">\n                                    \u00dcber die Beurs                                <\/a>\n                                                                    <span class=\"banner-w-content-card__breadcrumb-separator\"> \/ <\/span>\n                                                                                                                            <a\n                                        href=\"#\"\n                                        class=\"banner-w-content-card__breadcrumb-link banner-w-content-card__breadcrumb-link--active\">\n                                    Verborgene Sch\u00e4tze                                <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    \n                                            <h1 class=\"banner-w-content-card__title\">\n                            Verborgene Sch\u00e4tze                        <\/h1>\n                    \n                                            <p class=\"banner-w-content-card__description\">\n                            Die Beurs van Berlage ist voller verborgener Sch\u00e4tze. Fassadensteine aus fr\u00fcheren B\u00f6rsengeb\u00e4uden, Uhren von Royal Delft, und originale Wandst\u00fccke, die \u00fcber hundert Jahre lang nie \u00fcberstrichen wurden. Auf dieser Seite zeigen wir einige dieser besonderen Entdeckungen.                        <\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-custom-spacer custom-spacer    \"><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__mobile\"><\/div><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__desktop\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-site-side-bar side-bar-block alignfull    \" style=\"position:sticky\"><div class=\"side-bar-block__swiper swiper\"><ul class=\"side-bar-block__anchor-list side-bar-block__anchor-list--slider  swiper-wrapper\"><li class=\"side-bar-block__anchor-item swiper-slide\"><a href=\"#Fassadenstein\" class=\"side-bar-block__anchor-link\">Fassadenstein <\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item swiper-slide\"><a href=\"#Urspr\u00fcnglicher-Anstrich\" class=\"side-bar-block__anchor-link\">Urspr\u00fcnglicher Anstrich<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item swiper-slide\"><a href=\"#G\u00f6ttin-des-Getreides\" class=\"side-bar-block__anchor-link\">G\u00f6ttin des Getreides<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item swiper-slide\"><a href=\"#Die-Uhr\" class=\"side-bar-block__anchor-link\">Die Uhr<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item swiper-slide\"><a href=\"#Walross\" class=\"side-bar-block__anchor-link\">Das Walross<\/a><\/li><\/ul><\/div><ul class=\"side-bar-block__anchor-list side-bar-block__anchor-list--desktop\"><li class=\"side-bar-block__anchor-item\"><a href=\"#Fassadenstein\" class=\"side-bar-block__anchor-link side-bar-block__anchor-link--desktop\">Fassadenstein <\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item\"><a href=\"#Urspr\u00fcnglicher-Anstrich\" class=\"side-bar-block__anchor-link side-bar-block__anchor-link--desktop\">Urspr\u00fcnglicher Anstrich<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item\"><a href=\"#G\u00f6ttin-des-Getreides\" class=\"side-bar-block__anchor-link side-bar-block__anchor-link--desktop\">G\u00f6ttin des Getreides<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item\"><a href=\"#Die-Uhr\" class=\"side-bar-block__anchor-link side-bar-block__anchor-link--desktop\">Die Uhr<\/a><\/li><li class=\"side-bar-block__anchor-item\"><a href=\"#Walross\" class=\"side-bar-block__anchor-link side-bar-block__anchor-link--desktop\">Das Walross<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-custom-spacer custom-spacer    \"><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__mobile\"><\/div><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__desktop\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container    \" id=\"Fassadenstein\"><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container__inner content-container__inner--medium    \" id=\"Fassadenstein\">\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><div class=\"image-w-text-cta__outer-wrapper\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__inner-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__content-wrapper\"><h4 class=\"image-w-text-cta__title\">Fassadenstein der ersten Kaufmannsb\u00f6rse<\/h4><div class=\"image-w-text-cta__text\">Im Keurzaal, auf der Nordseite des Geb\u00e4udes mit Blick auf den Hauptbahnhof, h\u00e4ngt an der linken Wand ein bemerkenswerter Stein. Es handelt sich um den urspr\u00fcnglichen Fassadenstein der allerersten Kaufmannsb\u00f6rse: der B\u00f6rse von Hendrick de Keyser \u2013 dem Vorl\u00e4ufer der heutigen Aktienb\u00f6rse. De Keyser errichtete das Geb\u00e4ude zwischen 1608 und 1611 \u00fcber einem \u00fcberdeckten Kanal s\u00fcdlich des Dam. Wegen Bodensenkung wurde das Geb\u00e4ude 1837 abgerissen, aber der Fassadenstein blieb gl\u00fccklicherweise erhalten. <\/div><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><\/div><\/div><div class=\"image-w-text-cta__image-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"image-w-text-cta__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Gevelsteen-Beurs-van-de-Keyser-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media\" loading=\"lazy\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-custom-spacer custom-spacer    \"><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__mobile\"><\/div><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__desktop\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container    \" id=\"Urspr\u00fcnglicher-Anstrich\"><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container__inner content-container__inner--medium    \" id=\"Urspr\u00fcnglicher-Anstrich\">\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><div class=\"image-w-text-cta__outer-wrapper\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__inner-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__content-wrapper\"><h4 class=\"image-w-text-cta__title\">Urspr\u00fcnglicher Anstrich<\/h4><div class=\"image-w-text-cta__text\">In der Rode Kamer und im Ontvangkamer der Beurs van Berlage ist ein St\u00fcck der urspr\u00fcnglichen Wand erhalten geblieben, das bewusst nicht \u00fcberstrichen wurde. Diese Fl\u00e4chen sind durch Plexiglas gesch\u00fctzt, um Besuchern einen Eindruck der Originalfarbe zu geben, die Berlage 1903 verwendete. So zeigen wir, dass sich die heutigen Farben im Geb\u00e4ude noch immer eng an die Farbgestaltung von Berlage anlehnen.<\/div><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \">\n<p class=\"undefined    \"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"image-w-text-cta__image-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"image-w-text-cta__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Ontvangkamer-detail.jpg\" alt=\"Uploaded Media\" loading=\"lazy\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-custom-spacer custom-spacer    \"><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__mobile\"><\/div><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__desktop\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-banner-three-media    \"><div class=\"banner-w-medias__wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__top-wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--first-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__first-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Graan-Haas-Directie-Graanhandel-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 1\"\/><\/div><\/div><div class=\"banner-w-medias__bottom-wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--second-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__second-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Korenaren-Directie-Graanhandel-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 2\"\/><\/div><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--third-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__third-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Steen-Berlage-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 3\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container    \" id=\"G\u00f6ttin-des-Getreides\"><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container__inner content-container__inner--medium    \" id=\"G\u00f6ttin-des-Getreides\">\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><div class=\"image-w-text-cta__outer-wrapper\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__inner-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__content-wrapper\"><h4 class=\"image-w-text-cta__title\">Ceres, die G\u00f6ttin des Getreides<\/h4><div class=\"image-w-text-cta__text\">Gut verborgen in einem B\u00fcro im ersten Stock \u00fcber dem Getreidesaal befindet sich ein wundersch\u00f6nes Sandsteinrelief von Joseph Mendes da Costa, das Ceres \u2013 die r\u00f6mische G\u00f6ttin des Getreides \u2013 zeigt. Dieser Raum wurde urspr\u00fcnglich von der Leitung der Getreidekommission genutzt. Alles in diesem Raum zelebriert das Getreide: Im Tapetenmuster finden sich \u00c4hren, und im Schrank liegen ein Hase und Katzen eingebettet im Korn.<\/div><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \">\n<p class=\"undefined    \"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"image-w-text-cta__image-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"image-w-text-cta__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Ceres-Godin-Graanteelt-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media\" loading=\"lazy\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-custom-spacer custom-spacer    \"><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__mobile\"><\/div><div style=\"height:1rem\" class=\"custom-spacer__desktop\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container    \" id=\"Die-Uhr\"><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container__inner content-container__inner--medium    \" id=\"Die-Uhr\">\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><div class=\"image-w-text-cta__outer-wrapper\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__inner-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__content-wrapper\"><h4 class=\"image-w-text-cta__title\">Die Uhr<\/h4><div class=\"image-w-text-cta__text\">Ganz oben auf dem Turm der Beurs van Berlage gl\u00e4nzen zwei Uhren, jede mit einer eigenen Botschaft, die von der Stra\u00dfe aus sichtbar ist: <em>Beidt uw tijd<\/em> (Warte deine Zeit ab) und <em>Duur uw uur<\/em> (Nutze deine Stunde). Was man von unten nicht erkennt, ist die Signatur der Hersteller: Joost Thooft &amp; Labouchere \u2013 besser bekannt als Royal Delft. Solche versteckten Details sind kleine \u00dcberraschungen f\u00fcr diejenigen, die es ganz nach oben schaffen&#8230; meist nur mit Hilfe eines Bauger\u00fcsts.<\/div><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \">\n<p class=\"undefined    \"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"image-w-text-cta__image-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"image-w-text-cta__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Handtekening-klok-noordzijde-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media\" loading=\"lazy\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-banner-three-media    \"><div class=\"banner-w-medias__wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__top-wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--first-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__first-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/Olifant-GZ-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 1\"\/><\/div><\/div><div class=\"banner-w-medias__bottom-wrapper\"><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--second-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__second-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/20250513_100402-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 2\"\/><\/div><div class=\"banner-w-medias__media-wrapper banner-w-medias__media-wrapper--third-media\"><img decoding=\"async\" class=\"banner-w-medias__third-media\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/IMG_9766-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media 3\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container    \" id=\"Walross\"><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-content-container content-container__inner content-container__inner--medium    \" id=\"Walross\">\n<div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \"><div class=\"image-w-text-cta__outer-wrapper\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__inner-wrapper\"><div class=\"image-w-text-cta__content-wrapper\"><h4 class=\"image-w-text-cta__title\">Das Walross<\/h4><div class=\"image-w-text-cta__text\">Noch so ein verborgenes Juwel auf dem Turm der Beurs van Berlage: diese beeindruckende Walross-Skulptur des K\u00fcnstlers Lambertus Zijl (1866\u20131947). Zijl war einer der K\u00fcnstler, die Berlage bewusst um sich versammelte, um aus der Beurs ein wahres <em>Gesamtkunstwerk<\/em> zu schaffen \u2013 eine Verschmelzung von Architektur, bildender Kunst und Handwerk. Wer von der Stra\u00dfe aus aufmerksam nach oben schaut, sieht direkt \u00fcber der Uhr nicht nur dieses Walross an der Turmecke, sondern auch einen stolzen Seel\u00f6wen \u2013 ein \u00fcberraschendes Symbol in luftiger H\u00f6he.<\/div><div class=\"wp-block-endeavour-wp-blocks-image-w-text-cta    \">\n<p class=\"undefined    \"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"image-w-text-cta__image-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"image-w-text-cta__image\" src=\"https:\/\/beursvanberlage.com\/app\/uploads\/2025\/05\/IMG_9769-scaled.jpg\" alt=\"Uploaded Media\" loading=\"lazy\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":11816,"parent":7800,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-11829","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11829"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12234,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11829\/revisions\/12234"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beursvanberlage.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}